ป้าย "Ped Xing" คืออะไร (What is 'Ped Xing' sign ?)
คือ อย่างที่รู้ๆ กันว่าการจราจรที่นี่เขาเป็นระเบียบเรียบร้อยกว่าบ้านเรามาก บ้านเมืองก็เป็นบล็อกๆๆๆๆ ไฟจราจรเยอะ ทางคนข้ามถนนก็เยอะไปตามกัน เรามาอยู่ที่นี่รู้สึกว่าการเดินข้ามถนนนี่ง่ายแทบไม่ต้องดูซ้ายขวาเลย (แต่ดูหน่อยก็ดีนะคะ เผื่อมีคนขับรถ หรือมีคนจูงน้องหมามาชน ) แต่เอาเข้าจริง ลึกๆ แล้วเราชอบบ้านเมืองที่มั่วๆ ซั่วๆ แบบไทยมากกว่า แต่ละถนนมันมีเอกลักษณ์จำง่าย ดี 5555
เข้าเรื่องๆ แรกๆ ที่เดินถนนเราก็สงสัยมากว่า ไอ่ป้าย "Ped Xing" ตามทางแยกนี่มันคือ อะไรฟระ
อ่านตอนแรก นึกว่าภาษาจีน
อ่านตอนสอง เริ่มเบลอๆ รึว่ามันอ่านว่า " พด..ด้วง." 55555
มาถึงบางอ้อ ทีหลังว่า มันย่อมาจาก "Pedestrian Crossing" หรือ คือ ทางคนข้ามนี่เอง
เขาเอาไว้เตือนให้คนขับรถเห็นได้ชัดเจนขึ้น
ตอนเรามาขับรถเองรู้สึกว่าการมีป้ายนี้มันช่วยเตือนสติได้ดีมากค่ะ
ไว้จะมาเล่าตอนเราเช่ารถขับให้ฟังนะคะ
0 comments